“Falls Sie Greta & Starks noch nicht kennen: Seit 2013 stellen wir im deutschsprachigen Raum barrierefreie Filmfassungen (Audiodeskriptionen und SDH-Untertitel) über unsere App GRETA bereit. Seitdem brachten wir unzählige Filmfans zusammen, die zuvor nicht in die selbe Vorführung gefunden hätten. Unsere Vision ist, allem Menschen Zugang, Teilhabe und gemeinsame Erlebnisse im Kino zu ermöglichen.
Heute schreibe ich Ihnen, da wir seit kurzem auch eine HÖRVERSTÄRKUNG in unserer App anbieten. Diese Funktion bietet die Möglichkeit, die Dialogspur eines Films direkt mit erhöhter Lautstärke (+ 20%) auf die Hörhilfen zu geben.
Hören Sie die Hörverstärkung / Klare Sprache im Kino über Kopfhörer oder Hörgeräte mit einer Bluetooth Möglichkeit.
Wir erhoffen uns, mit der Hörverstärkung Menschen im Kino Freude zu bringen, wenn die gesprochenen Worte direkt ins Ohr kommen und klarer von den Umgebungsgeräuschen getrennt gehört werden können.
Wir sind sehr glücklich über diese Funktion und möchten nun natürlich so viele Menschen wie möglich darüber informieren. Wir freuen uns über alle Interessierten, die die Hörverstärkung bei ihrem nächsten Kinobesuch nutzen und noch mehr freuen wir uns über Feedback, denn nur dadurch können wir den Bedarf erkennen und unseren Service noch besser auf unsere Anwender:innen ausrichten.”
(Frauke Sturm, Greta&Starks)

Auf der Greta-App (Google Play für Android und App Store für iOS Betriebssystem – bitte unbedingt die neuste Version herunterladen!) können Sie wählen:

  • Untertitel für Schwerhörige (SDH-Untertitel = “Subtitles for the Deaf and hard of hearing“)
  • die brandneue Einstellung ‘Hörverstärkung’ – per Bluetooth auf Kopfhörer und (bluetooth-fähige) Hörgeräte übertragbar

Für die Nutzung der App ist es nötig, sich vorher zu registrieren. Unter Einstellungen können Sie die Filmfassung wählen.
Unter Filmauswahl wählen Sie die Daten für den Film herunter.
Im Kino starten Sie die App unter ‘Meine Filme’ – abspielen.