Bilka, føtex und Netto: So heißen in Dänemark die führenden Discounter. Vergleichbar sind sie hier in Deutschland mit Aldi, Penny und Netto.
Wie ihr wisst, hatte ich Urlaub. Ich bin mit meinem Mann wieder nach Dänemark gereist. Aber da wir dieses Mal nicht in einem Hotel, sondern in einem Ferienhaus waren, mussten wir natürlich auch einkaufen gehen. Wir gingen zu Netto. Als wir an der Kasse standen, entdeckte ich ein Schild, dass ich schon vom Flughafen in Kopenhagen kannte. „Det er ikke alle handicap, du kan se; nogle er usynlige“, auf Deutsch: „Nicht alle Behinderungen sind sichtbar; manche sind unsichtbar“.
Darunter: „Solsikkesnoren gør det usynlige synligt“, „Das Sonnenblumenband macht das Unsichtbare sichtbar“. Darunter: „Spørg efter solsikkesnoren her“, „Frag hier nach dem Sonnenblumenband“. Und darunter die Namen aller dänischen Geschäfte und Ketten, die sich an diese Aktion beteiligen: Bilka, føtex, Netto, Salling, BR Spielwaren, die Burgerkette Carl’s Jr und Starbucks. Also alles Ketten und Geschäfte, in die – und hier muss ich mal ein richtig altes Wort benutzen – ‚Otto-Normal-Verbraucher‘ geht! In Dänemark ist Inklusion offensichtlich in der Mitte der Gesellschaft angekommen. Eben nicht nur auf dem internationalen Flughafen in Kopenhagen, sondern auch in einfachen Lebensmittelgeschäft wie Netto. Das hat mich natürlich erstaunt. Und deshalb habe ich mal recherchiert, wer hinter dem Ganzen steckt: Es ist die Salling Group in Dänemark. Ihr Leitspruch: „Sammen gør vi HVER DAG BEDRE“; „Zusammen machen wir JEDEN TAG BESSER“. Dem kann ich nur uneingeschränkt zustimmen! Für mich als Hörgeschädigte macht es jeden Tag besser, wenn andere meine – auf den ersten Blick unsichtbare – Behinderung sofort erkennen. Und wenn sich durch das Tragen dieses Bandes nicht immer alles erklären muss, sondern es sich durch das Band selbst erklärt. Ihr könnt euch sicherlich denken, was ich gemacht habe. Ich habe dem jungen Mann an der Kasse gesagt, dass ich „hørehæmmet“, „hörbehindert“ bin. Und er hat mir natürlich sofort ein Sonnenblumenband gegeben!
Wer diesen Ermunterungstext in Papierform oder über einen externen Verteiler erhalten hat und nun gerne in meinen Mailverteiler möchte, um alle Ermunterungstexte zu erhalten, der schreibe einfach eine kurze Mail an mich. Die Mail-Adresse findet ihr auf meiner Internetseite.
Und wer gerne Ermunterungsbilder mit wenig Text sehen will, der schaue einfach auf Instagram unter hoerpastoringaertner nach und folge mir dort.
© privat
